このフォームからは投稿できません。
name
e-mail
url
subject
comment
おんたけカキコ板
[ 指定コメント (No.8287) の関連スレッドを表示しています。 ]
◆ 浴衣と英語
投稿者:
10期 ぐりこ
引用する
みなさんお元気ですか
また ぐりこ か のぐりこです
今回は誰か返信してくれないかなーと思っています
この夏 浴衣を買いました
帯も合わせてもらいました
5年ぐらい前から英語が凄く楽しくなってくると同時に
日本人の私より日本文化に興味を持ってくださる
外国の方々を目の前にして
日本人なのに日本のことを語れない自分が恥ずかしいと思っていました
ちょっとしたご縁で身体に合わせた浴衣を作って貰いました
とても着心地がよいです
浴衣を着たのは人生2度目
勿論自分では着れません
この歳になり英語から自分の文化を見直すとは思ってもみませんでした。着る物だけではなくて日本にはいっぱいいいものがあることを伝えていかなくてはいけないとつくづく思っています
比較するということはとても大切ですよね
そこから日本が見えた訳ですから
私は日本も好きだし英語も好きです
またみなさんにお会いした時に
日本独自の物のことやみなさんが外国と仕事や趣味で関わっている事などを
話してみたいです
2015/09/21(Mon) 15:20:15 [ No.8286 ]
◇ とにかく返信ということで訳の分らない事を書いてしまいました
投稿者:
1期 ヒョコ
引用する
この夏も帰宅時に駅などで、七夕まつりや花火大会に向かう華やいだ浴衣姿の娘さんたちをよく見かけました。
でも、いつからか、その姿によくハリウッド映画で見受けられる「これじゃない日本」のような、おかしな着付けの姿が増えてきたような気がします。
素敵な浴衣姿のぐりこを見てみたいと思うのは僕だけではないでしょう。
「これじゃない」と思うことの筆頭は最近のリック姿の男女の背負い方です。腰より低い位置に背負うのは僕が歳を取りすぎたからかも知れませんが、ファッションとしてもとても見苦しく感じ、何より、体に負担をかける背負い方です。
このカキコを見られる方には、常識な事をつい書いてしまいました。
年寄りの冷や水ついでに、山でカウンセラ−がいつの頃からかナップザックを背負ってカウンセリングをしています。何年か前に尋ねたら救急セットなどを入れているとのことでした。動きに負担の掛かるものを背負うより、キャンプ場のエリアの中で何かあったら子供を抱えて走った方がよいのでは、弊害が多い個人保護法のような、何かあった時の保険というか、言い訳のためのスタイルと思うのは間違っているのでしょうか。
2015/09/23(Wed) 21:40:09 [ No.8287 ]
◇ 1−10−と来て、20かなぁと。
投稿者:
20期ぬらりひょん
引用する
ヒョコさんの言ってるのはこういうのの事ですかね?
http://shopping.c.yimg.jp/lib/muziichiba/769-2.jpg
http://wear.jp/item/detail.html?item_id=4246755
ご年配の方には、だらしない、と言われがちな着こなしですが、30、40期世代の若者には、そういうもの、みたいな感じでしょう。
流行り、ファッション、風潮、的な?
合間の世代なので、どちらの言い分ももよく分かります。
体に負担をかける(というか歩きづらい)背負い方、というのは強く同意ですけども。
それはさておき、自分の時代は、ナップサックサイズの小ぶりなバックパックでした。
中身は、カッパ、食器、レコード、その他、絆創膏とか三角巾とかビニール袋とか。
あと懐中電灯くらい?ですので、小さいので十分でした。
なので、今の現役が背負っている、登山2泊くらいできちゃいそうなバックパック(大)の中身については、おじさんも興味があります。
h
https://www.google.co.jp/search?q=%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3% ..... p;tbm=isch
持ち歩なくてもいいもの、って随分あるんじゃないかなと。
あいつどこ行った?って言っても今は、携帯電話で呼びせますからね。
PDだけがトランシーバを持たせられていただけの頃よりも、必要に応じて取りに行ったり持ってきてもらう、が簡単な様に思えるわけでして。
なので尚更でしょうか、肌身離さず常備しなくてはならないモノってむしろ減ってもいいくらいなのに、荷物が増えるって??ってなっちゃいます。
ま、おじさんの感想です。
浴衣も背広も、自分に合わせてオーダーしたことは、いまだ無いです。
いいなぁ。ぐりさん。
英語しか話せない宿泊客もやってくるのかな、とかふと頭によぎって((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブルしているひょんでした。まる。
2015/09/29(Tue) 07:44:55 [ No.8288 ]
◇ Re: 浴衣と英語
投稿者:
10期 ぐりこ
引用する
ひょこさん ぬらりひょん 返信ありがとう
私だって自分に合わせた物を作って貰ったのは初めてですし
多分浴衣じやなかったらありえません
実はオーストラリアに行く時に向こうは夏だからイオンで売っていそうな流行の若いお嬢さんがファッションで着ているような物をネットで買おうと思ったのです
でも何か私のイメージの日本の浴衣とは違いました
それにどうやって選べばよいか分からなかったし自分で着る練習もしていないのでやめました
返ってオーストラリアの人に悪い印象を与えても嫌だなと思ったからです
私の浴衣にはそれだけの思いいれがあります
来シーズンはたくさん着て自分で着れる様になりたいし
そういうイベントにたくさん行きたいと思っています
浴衣ぐらいは着れる日本人が来夏のテーマです
名古屋女子大学の学園祭が10/3,4にあります
おんたけキャンプカウンセラーの会も出店し
汐路学舎で10/4 10時-16時おんたけ鍋が100円です
(南門の近くです)
私もいけたら行こうと思っています
みなさん よかったらどうぞ
2015/09/29(Tue) 22:07:26 [ No.8289 ]
◇ Re: 浴衣と英語
投稿者:
10期 ぐりこ
引用する
名古屋女子大学の学祭に行っておんたけ鍋を食べてきました
おいし〜い!!
KSさんは44期でした
OB会会長の息子にも会いました(カウンセラー2世)
うーむ 学生の時の会長と比べるとスリムでした
2015/10/06(Tue) 06:02:01 [ No.8290 ]
◇ Re: 浴衣と英語
投稿者:
10期 ぐりこ
引用する
英語の力を上げたいということで検定試験を少し前に20年ぐらいぶり受けてみました
結果がきて見てみたら
自立した言語使用者=英検2級レベルでした
35歳の時に独学で勉強して取った2級と同じでした
ホッとしました
落ちていなければいいんです
あれ以来英語の試験勉強などしてこなかったんですから
ますますもっと力を付けれる(土台がある)
と思えました
またご報告しますね
2015/10/08(Thu) 11:59:16 [ No.8291 ]
投稿者
修正
削除
No.
削除キー
-
YY-BOARD
- icon:
MakiMaki
-
Antispam Version
-